Что такое «drugie śniadanie» в Польше?
Prosty dzień w pracy: auto, komputer i śniadanie
A1 Polish для практики аудирования · Литературный польский · Отобрано для начинающих
В Польше второе завтрак — официальная еда. Drugie śniadanie — буквально «второе завтрак» — едят на работе или в школе ближе к обеду, обычно сэндвич и фрукт, принесённые из дома. Это не просто перекус с прозвищем, а фиксированное место в польском дне: между śniadanie (завтрак) и ранним obiad (основным горячим приёмом пищи).
Герой ролика делает всё по правилам: na przerwie jem drugie śniadanie — «на перерыве ем второе завтрак»: kanapka, яблоко, сок. Польские дети привыкают с детства: родители кладут drugie śniadanie в школьные рюкзаки каждое утро. Полная цепочка приёмов пищи для запоминания: śniadanie → drugie śniadanie → obiad → kolacja (ужин).