Практика аудирования: Tamil · A1 · Начальный

How do you say “make tea” in Tamil?

ரஜுவிடம் டீ ஆர்டர் பண்ணும் விதம்

A1 · НачальныйЛитературный тамильскийЕстественный темп
Кадр из видео «ரஜுவிடம் டீ ஆர்டர் பண்ணும் விதம்»0:22

От Rajkzr на YouTube. Смотреть оригинал

டீ போடு (ṭī pōṭu)Tamil tea-stall phrase

“make tea”, literally “put tea”: போடு is the colloquial put/serve verb

டீ போடு is how Tamil speakers talk about making or serving tea. போடு literally means “put” or “throw”, and Wiktionary also lists a colloquial sense of serving or pouring a drink. The same verb shows up in many everyday “put” phrases, so learning it with tea gives you a natural way to order in Tamil.

In the clip a customer keeps changing his order: “ஒரு டீயை ரெண்டா போட்டுருங்க”, then “மூணா”, then “நாலா” (“make that one tea into two”, “into three”, “into four”). அண்ணே (“elder brother”) is how he addresses the man he is ordering from.

Насколько частые слова в этом ролике?

44%

слов входят в число 2000 самых частотных слов (Tamil)

Входят в 1 000 самых частых слов40%
Входят в 2 000 самых частых слов44%
Входят в 5 000 самых частых слов88%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение