Tamil聽力練習 · A1 · 新手

How do you say “make tea” in Tamil?

ரஜுவிடம் டீ ஆர்டர் பண்ணும் விதம்

A1 · 新手標準坦米爾語自然語速
影片「ரஜுவிடம் டீ ஆர்டர் பண்ணும் விதம்」的一個畫面0:22

Rajkzr ,來自 YouTube。 看原始影片

டீ போடு (ṭī pōṭu)Tamil tea-stall phrase

“make tea”, literally “put tea”: போடு is the colloquial put/serve verb

டீ போடு is how Tamil speakers talk about making or serving tea. போடு literally means “put” or “throw”, and Wiktionary also lists a colloquial sense of serving or pouring a drink. The same verb shows up in many everyday “put” phrases, so learning it with tea gives you a natural way to order in Tamil.

In the clip a customer keeps changing his order: “ஒரு டீயை ரெண்டா போட்டுருங்க”, then “மூணா”, then “நாலா” (“make that one tea into two”, “into three”, “into four”). அண்ணே (“elder brother”) is how he addresses the man he is ordering from.

這支短片的單字有多常見?

44%

的字詞落在Tamil最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內40%
在最常用的 2,000 字內44%
在最常用的 5,000 字內88%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App