Практика аудирования итальянского языка · B2 · Выше среднего

Что значит “pellegrinaggio” по-итальянски?

Medjugorje tra fede, scienza e interessi economici

B2 · Выше среднегоСтандартный итальянскийЕстественный темп
Кадр из видео «Medjugorje tra fede, scienza e interessi economici»1:41

От Massimo Polidoro на YouTube. Смотреть оригинал

pellegrinaggioсуществительное · итальянский

«паломничество»

Рассказывая о явлениях Девы Марии в Медугорье, диктор отмечает, чем стала эта деревня: «è diventata una delle mete di pellegrinaggio più frequentate al mondo» («она стала одним из самых посещаемых мест паломничества в мире»). Pellegrinaggio означает «паломничество».

Pellegrino — паломник, а pellegrinare — совершать такой путь. Эти слова тесно вплетены в католическую Италию, от маршрутов Cammino до Рима и Ассизи. Крючок клипа — контраст, который возникает дальше: два миллиона посетителей в год и вопрос о том, как ко всему этому относится наука. Вера и потоки людей — в одном слове.

Где ты это услышишь

  • In Italian coverage of shrines like Assisi, Lourdes, and Medjugorje.
  • Along walking routes like the Cammino and the Via Francigena.
  • In Italian talk of religious tourism and its economics.
  • Figuratively, an Italian “pellegrinaggio” to any beloved place.

Насколько частые слова в этом ролике?

90,7%

слов входят в число 2000 самых частотных слов итальянского языка

Входят в 1 000 самых частых слов84,1%
Входят в 2 000 самых частых слов90,7%
Входят в 5 000 самых частых слов97,3%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение