What does “irripetibile” mean in Italian?

Ricordi e giudizi sui personaggi dello Zoo di 105

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Italian listening practice · Standard Italian · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
irripetibile
Italian word-building
“one-of-a-kind,” “never to be repeated” — negative ir- + “repeatable” + -ibile

Irripetibile means “unrepeatable” or “one of a kind” — something so singular it could never happen twice. It’s built like an equation: the negative prefix ir- (a form of in-) plus ripetibile (“repeatable,” from ripetere, “to repeat”) plus the suffix -ibile, Italian’s version of English “-ible.” In this clip, fans praising a beloved radio personality reach for exactly this word twice: unico, unico, irripetibile — “unique, unique, one-of-a-kind.”

That ir-/in- + verb + -ibile pattern is one of Italian’s most productive: indimenticabile (“unforgettable”), inimitabile (“inimitable”), irraggiungibile (“unreachable”). Once you spot the shape — negative prefix, verb stem, “-ible” tail — you can build or decode dozens of similar words on sight, in Italian just as in English.

How common are the words?

How common are the words in this A2 Italian listening practice video?

83.8%
of words are in the top 2,000 most common Italian words
Most of the words in this video are common Italian words.

How common in written Italian

76.5%
Top 1,000
83.8%
Top 2,000
97.1%
Top 5,000

How common in spoken Italian

83.6%
Top 1,000
88.5%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

irripetibile
2×
Not in top 5,000
unrepeatable
coltissimo
1×
Not in top 5,000
well-read
esisterà
1×
Not in top 5,000
will exist
leone di Lerna
1×
mythological reference for a complex problem

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). These numbers are close, not perfect.

See Standard Italian Videos You Can Understand on Reelang

Open Italian page