Що означає “me voy” успанській?

Me voy — так іспанці кажуть “Я йдуся” або “Я йду”, коли встають, щоб піти. Це від рефлексивного дієслова irse, тому буквально це означає “Я забираю себе\). Початківці часто вчать просто voy (”я йду\)), але додавання me змінює відчуття: voy вказує куди ти йдеш, а me voy означає, що ти виходиш саме зараз.

У кліпі персонаж встає і каже: Bueno, me voy. Tengo cosas que hacer (“Добре, я йдуся. У мене є справи\)). Ти почуєш ya me voy (”Я йду зараз\)) і me voy a casa ("Я йду додому\)) постійно у життєвій мові.