Що таке “vmbo” у нидерландській системі освіти?

Vmbo is niet dom: over schoolniveau en vooroordelen

A2 · Впевнений початківецьНідерландська⏱ 27s🏃 Швидке мовлення носіїв
WhatsAppGmailTelegramПошта

A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?
vmbo
іменник · шкільний трек
Професійний трек у нидерландській школі — і стигма навколо нього

Vmbo — це найнижчий з трьох нидерландських шкільних треків. Країна розподіляє учнів за 12 роками: vwo готує до університету, havo — до коледжу, vmbo — до професійної освіти. Культурна стигма залишається: vmbo наліплюють ярлик dom ("тупий\)), хоча ці діти виростають у добре оплачуваних сантехніків, медсестер та електромонтерів. Стратифікація — одна з найбільш критикованих частин нидерландської системи, і звіти ОЕСР періодично закликають країну відкладати розподілення на пізніший термін.

У цьому кліпі NPO Zapp дівчина з ротердамського vmbo (Carnisse College) описує, як однокласниці Ліла та Бо віддалилися: “Alsof ik dommer en slechter ben dan de mensen op het vwo.”

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?

86.7%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів нідерландської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою нідерландської мови.

Загальна частотність нідерландської

81.9%
Топ-1000
86.7%
Топ-2000
91.6%
Топ-5000

Частотність розмовної нідерландської

93.2%
Топ-1000
94.6%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної нідерландської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.

vwo
3×
Рідкісні / поза топ-5000
pre-university education level
dommer
2×
Рідкісні / поза топ-5000
dumber
vmbo
2×
Рідкісні / поза топ-5000
(brand) Vmbo — vocational education

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

★Де ти це почуєш

Ще зрозумілі відео на Reelang: Dutch

Відкрити розділ: нідерландська