Що таке німецьке “Überraschungsei” і чому воно заборонене в США?

Überraschungsei (“яєце-сюрприз”) — це порожнє шоколадне яйце з маленькою іграшкою всередині. Überraschung означає “сюрприз”, Ei — “яйце”. Його випускає Ferrero, італійська компанія, якій належить бренд Kinder. У Німеччині ця солодощі — невіддільна частина дитинства, відома під своєю німецькою назвою (або скорочено “Ü-Ei”). На святах їх роздають так само, як у цьому ролику, де батько дає кожній дитині за столом власне яйце.

У США ввезення таких яєць заборонено: FDA не дозволяє будь-які цукерки з неїстівним предметом усередині, згідно із законом про безпеку харчових продуктів 1938 року, через ризик вдавлення. Якщо спробувати провезти одне через митницю, яйце можуть конфіскувати, а штраф сягає $2500. Так Überraschungsei стає одним із небагатьох предметів повсякденної німецької культури, який буквально не може перетнути кордон у цілісному вигляді.