“Palmeiras não tem Mundial” 是什么意思？
Escolhas engraçadas e rivalidade entre torcedores de futebol
A2 Portuguese 听力练习 · 巴西葡萄牙语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
Palmeiras não tem Mundial
巴西足球嘲讽语
“Palmeiras 没有世界冠军” —— 对手球迷永远不放过的嘲讽
Palmeiras não tem Mundial —— “Palmeiras 没有世界冠军” —— 是巴西足球里最常被重复的嘲讽，在球场看台上高唱，也被塞进和足球毫无关系的争吵里，正因如此它成了终结话题的利器。帕尔梅拉斯球迷会拿 1951 年的里约杯反驳，国际足联曾在 2014 年承认这是首个全球性俱乐部赛事，但至今仍不将其算作俱乐部世界冠军头衔。
这场争论是措辞的教科书：国际足联 2014 年的会议纪要把里约杯描述为“首个全球性俱乐部赛事”，这和“授予世界冠军头衔”并不等同 —— 双方就在这道缝隙里争论至今。帕尔梅拉斯虽曾闯入国际足联世俱杯决赛却未夺冠，所以这句顺口溜流传至今。视频里它是一句式的贬损：Palmeiras? —— Palmeiras não tem mundial. —— É verdade.
词汇频率
这段 A2 Portuguese 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
72%
的词属于葡萄牙语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是葡萄牙语里的高频日常词。
葡萄牙语通用词频
68%
前 1,000 名
72%
前 2,000 名
88%
前 5,000 名
葡萄牙语口语词频
78.9%
前 1,000 名
94.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
entregador
2×
生僻词/前 5,000 名以外
delivery person
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。