¿Qué significa «Palmeiras não tem Mundial»?
Escolhas engraçadas e rivalidade entre torcedores de futebol
A2 Portuguese práctica de escucha · Portugués brasileño · Seleccionado para principiantes
Palmeiras não tem Mundial —«Palmeiras no tiene Mundial»— es la burla más repetida en el fútbol brasileño: se canta en los estadios y se suelta en discusiones que nada tienen que ver con el deporte, por eso funciona como un cierre de conversación. Los hinchas de Palmeiras responden con la Copa Río de 1951, un torneo que la FIFA reconoció en 2014 como la primera competición mundial de clubes, pero que sigue sin contar como título mundial de clubes.
El litigio es una lección de redacción: el acta de la FIFA de 2014 describe la Copa Río como «la primera competición mundial de clubes», lo cual no es lo mismo que proclamar un campeón del mundo, y ambas partes llevan años discutiendo ese vacío. Palmeiras llegó a la final de la FIFA sin ganarla, así que el cántico sobrevive. En el clip es una putada de una línea: Palmeiras? — Palmeiras não tem mundial. — É verdade.
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Portuguese práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del portugués
Frecuencia del portugués hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.