Що означає «Palmeiras não tem Mundial»?

Escolhas engraçadas e rivalidade entre torcedores de futebol

WhatsAppGmailTelegramПошта

A2 Portuguese практика аудіювання · Бразильська португальська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?
Palmeiras não tem Mundial
Бразильська футбольна образа
«Palmeiras не має світового титулу» — жартівлива образа, яку фанати-суперники ніколи не забудуть

Palmeiras não tem Mundial — «Palmeiras не має світового титулу» — це найпоширеніша образа в бразильському футболі, яку співають на стадіонах і кидають у спори, що зовсім не стосуються спорту, саме тому вона стає кінцем розмови. Фанати Palmeiras відповідають згадкою про Copa Rio 1951 року, турнір, який ФІФА в 2014 році визнала першим світовним клубним змаганням, але досі не рахує чемпіонатом світу серед клубів.

Спір — це урок формулювань: протокол ФІФА 2014 року описує Copa Rio як «перше світовне клубне змагання», що не те саме, що оголошення чемпіона світу — і обидві сторони десятиліттями сперечаються через цю прогалину. Palmeiras досягав фіналу ФІФА, але не вигравав його, тому співи не затихають. У кліпі це однорядкова образа: Palmeiras? — Palmeiras não tem mundial. — É verdade.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Portuguese практика аудіювання)?

72%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів португальської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою португальської мови.

Загальна частотність португальської

68%
Топ-1000
72%
Топ-2000
88%
Топ-5000

Частотність розмовної португальської

78.9%
Топ-1000
94.7%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.

entregador
2×
Рідкісні / поза топ-5000
delivery person

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Ще зрозумілі відео на Reelang: Бразильська португальська

Відкрити розділ: португальська