意大利语 “arancione” 是什么意思？

意大利语里橙色是 arancione，源自水果：arancia 指可食用的橙子，arancione 则是它的颜色。英语也是这样 —— 先有水果名，再有颜色名。所以你只要会水果词，颜色词就近在咫尺。水果词以 -a 结尾，颜色词把它换成 -one。这两个词都是日常标准意大利语，全国通用。

视频里老师带小孩认颜色，轮到橙色时小孩说：「Arancione. Arancione。」水果词 arancia 经阿拉伯语 naranj（再往前是波斯语）而来。和英语一样，意大利语也是以水果命名颜色，还有几个颜色词也源自物品：marrone（褐色，来自栗子）、viola（紫色，来自紫罗兰花）。几个现学现用的例子：una giacca arancione（一件橙色夹克）、il tramonto è arancione（日落是橙色的）、un’arancia dolce（一个甜橙子）。