中文里 “乘” 和 “除” 怎么表达?
用简单算式练习中文数字和动词
A1 Chinese 听力练习 · 大陆普通话 · 专为初学者挑选
大多数 A1 学习者都能很快掌握表示加法的 加 (jiā) 和表示减法的 减 (jiǎn),因为这两个字本身也是常用词(增加、减少)。难点在于 乘以 (chéng yǐ) “乘以” 和 除以 (chú yǐ) “除以” 这一对。中文用完整的双字动词,而英语只说 “times” 和 “divided by”,而且语序与英语一致:3 乘以 4 等于 12 就是 3 × 4 = 12。
视频演示了一组完整的算式:1 加 1 等于 2 → 2 减 1 等于 1 → 1 乘以 2 等于 2 → 2 除以 1 等于 2。等于 (děngyú) 将四种运算串联起来,意为 “等于”。掌握这些动词后,你就能用普通话读出计算器屏幕上的任何算式,或进行价格核算 —— 这是一个意外实用的 A1 级突破。