希臘文聽力練習 · A2 · 基礎穩固

What does “πανεύκολος” mean in Greek?

Πανεύκολο γλυκό χωρίς ζάχαρη με γιαούρτι και μέλι

A2 · 基礎穩固標準希臘語快速母語語速
影片「Πανεύκολο γλυκό χωρίς ζάχαρη με γιαούρτι και μέλι」的一個畫面0:38

Dimitris Michailidis,來自 YouTube。 看原始影片

πανεύκολοςGreek word-building pattern

πανεύκολος means very easy: the prefix παν- (all) turns εύκολος into a superlative.

Greek can make “very easy” in one word: πανεύκολος. The prefix παν- (“all, completely”) sits in front of εύκολος (easy), so you get “totally easy” without needing a separate adverb. It is a friendly stand-in for the formal superlative ευκολότατος and shows up in nearly every recipe title that wants to sound effortless.

Wiktionary notes that it replaces ευκολότατος and is slightly less formal. The same pattern gives the opposite, πανδύσκολος (very difficult). The clip opens with “ένα πανεύκολο γλυκό με λίγα υλικά”, an easy dessert with few ingredients. It agrees with the noun: πανεύκολος, πανεύκολη, πανεύκολο.

這支短片的單字有多常見?

68.9%

的字詞落在希臘文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內67.2%
在最常用的 2,000 字內68.9%
在最常用的 5,000 字內88.5%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App