Co znamená „jelly“ v britské angličtině?
Talking about likes and dislikes with easy English
A1 English poslechová cvičení · Britská angličtina · Vybráno pro začátečníci
V britské angličtině je jelly sladký dezert. Je měkký a třese se, když se pohnete. Má zábavné barvy, jako červená a zelená. Děti ho milují na večírcích. Ale pozor. V americké angličtině jelly znamená něco úplně jiného. Tam je jelly sladký ovocný džem na chléb. Ten třepotavý dezert se v Americe jmenuje Jell-O. Takže stejné slovo znamená dvě různá jídla.
Ve videu britský mluvčí říká I don’t like jelly, když mluví o jídle, které nemá rád. Tady je jelly ten třepotavý večírkový dezert, ne ovocná pomazánka.