Co znamená „wasknijper“ v nizozemštině?

V krátkém klipu slova dne někdo zvedne wasknijper a ptá se: víte, co to je? Slovo se skládá ze dvou prostých částí: was (prádlo, praní) a knijper, „to, co škubá“, od knijpen (škubat, stlačovat). Společně wasknijper přesně znamená to, wonach zní: ten malý škubák, co připevní vaše mokré prádlo k lánu, aby ho vítr neodnesl.

Ve Vlašsku se ten samý předmět obvykle říká wasspeld, „prádelná špendlík“, složený ze speld (špendlík) místo knijper. Obě názvy popisují předmět podle toho, co dělá nebo jak vypadá, což je běžné u každodenních nizozemských složenin; jakmile víte, že knijpen znamená „škubat“, slova jako broodknijper (špendlík na chlebový sáček) a papierknijper (spojka na papír, kancelářská špendlík) už nepotřebujete slovník.