Ukrainisch-Hörübungen · C1 · Müheloses Verstehen
What does “сходинка” mean in Ukrainian?
Штучний інтелект: замість людей чи нові можливості?
Von Сніданок з 1+1 auf YouTube. Original ansehen
сходинка: a stair step, also a place in a ranking you climb
Сходинка is a stair step, or a rung of a ladder, and Ukrainian news uses the image for rankings: you “climb” a certain number of steps. Instead of saying a country rose in an index, a reporter says it піднялася на кілька сходинок. Once you know the stair picture, ranking headlines become easy to read and to produce.
Wiktionary defines сходинка as a step or rung, built from сходина plus the diminutive-style suffix -ка, with сходи meaning “stairs”. The ranking usage is the clip’s own figurative use of that image, and the pattern is easy to reuse: піднятися на сходинку, опуститися на дві сходинки. In the clip, the host says: “цього року аж на 14 сходинок піднялися, зайняли 40 місце в світовому рейтингу готовності країн до впровадження штучного інтелекту.”
Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?
88,4%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten ukrainischen Wörtern
Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?
Mehr Clips wie dieser
Таємниця портрета Рафаеля: Анти-Мона Ліза
Як Зеленський став лідером вільного світу
Що зустріч Трампа і Сі віщує для України?
Звернення Зеленського про фронт, безпеку та майбутній розвиток
Відгуки туристів про карнавали Ніцци, Ментону і Віареджо
Як Львів відновлює історичні пам’ятки після обстрілів
Lerne mit echten Videos
Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.


