Compilation d’astuces cuisine rapide et facile

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 French exercices d’écoute · Français de France · Pensé pour les débutants

💡 Le savais-tu ?

Que veut dire « une astuce » en français ?

une astuce
Mot français omniprésent dans les vidéos tutos
un truc, une combine, un raccourci malin — le « hack » à la française

Une astuce, c’est un raccourci malin qui t’épargne de l’effort : une façon de couper un avocat, un truc pour le ménage, une méthode pour plier une chemise en trois secondes. C’est le mot que le français utilise là où l’anglais dit « hack », d’où sa présence partout sur les chaînes de cuisine et dans les titres de magazines — astuces cuisine, astuces rangement. L’adjectif astucieux qualifie l’esprit qui les trouve : débrouillard, ingénieux.

Les astuces de grand-mère forment un genre à part, les remèdes et raccourcis transmis à la maison — l’équivalent français de « old wives' tricks », mais employés sans la moindre ironie dans les contenus cuisine et ménage. Deux nuances à côté : une combine désigne un truc un peu limite, et un conseil est un simple avis sans prétention d’ingéniosité.

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en French exercices d’écoute est-il courant ?

90.1%
des mots figurent parmi les 2 000 mots français les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie du français courant et fréquent.

Fréquence générale en français

85.7%
Top 1 000
90.1%
Top 2 000
95.6%
Top 5 000

Fréquence orale en français

88.1%
Top 1 000
96.4%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Vocabulaire conversationnel
Les mots de ce clip apparaissent plus souvent dans les données de sous-titres en français parlé que dans l’usage général, ce qui lui donne peut-être un ton plus conversationnel.

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.

microfibre
1×
Rare / hors du top 5 000
microfiber
horizontale
1×
Rare / hors du top 5 000
horizontal
cuillère
1×
Rare / hors du top 5 000
spoon
élastique
1×
Rare / hors du top 5 000
elastic
verticale
1×
Rare / hors du top 5 000
vertical
moment de vérité
1×
crucial moment of truth or revelation

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · Lexique 3.83 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

Explore les clips compréhensibles en Français de France sur Reelang

Hub français