Mit jelent a „strand” magyarul?

Balatoni nyaralás és programok Badacsonyban

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Hungarian hallásgyakorlat · Magyar köznyelv · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?
strand
bármelyik közfürdőhelyre utaló magyar szó, nemcsak a tengerpartra
bármelyik nyaraló vizes helyszín — tópart, termálfürdő, városi strand

A strand az a szó, amit a magyarok bármikor használnak, ha van vize, amiben úszni lehet — tópart, termálfürdő, akár városi strand, nemcsak tengerpart. A tengerpart nélküli Magyarország egész nyári kultúráját a strandok körül építették: fűves füveségek, napágyak és lángosbüdék egy úszóterület körül. A Balatonnál, a legnagyobb hazai tónál a strand egyszerűen az a hely, ahol mindenki eltölti a napját.

A Balatont a magyarok becézve „a magyar tengernek” hívják, pont azért, mert egy tengerpart nélküli országnak is kellett valahol nyaralnia. A videó felsorolja Siófokot, Balatonfüredet és Keszthelyt népszerű balatoni városokként, mindegyik a saját strandja körül épült — és megemlíti, hogy Badacsony, ami a boráról híres, az egyik kevés tóparti város, ahol nincs nagy strand.

Easy Hungarian↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Hungarian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

87%
a szavak a 2000 leggyakoribb Hungarian nyelvű szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, Hungarian nyelvű szavakból áll.

Általános magyar nyelvű gyakoriság

78%
Top 1000
87%
Top 2000
95.1%
Top 5000

Beszélt magyar nyelvű gyakoriság

91.4%
Top 1000
97.8%
Top 2000
100%
Top 5000

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

badacsony
1×
Ritka / Top 5000 fölött
a town in Hungary
badacsonyban
1×
Ritka / Top 5000 fölött
in Badacsony
balatonüred
1×
Ritka / Top 5000 fölött
a town by Balaton
várnak a strandok, a finom ételek és italok
1×
inviting people to enjoy the experience

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Magyar köznyelv nyelvű videókat

magyar nyelvű hub megnyitása