ماذا تعني كلمة «strand» في المجرية؟
Balatoni nyaralás és programok Badacsonyban
A2 Hungarian تدريب على الاستماع · المجرية القياسية · مختار للمبتدئين
كلمة strand هي ما يلجأ إليه المجريون كلما وجدوا ماءً للسباحة — شاطئ بحيرة، مسبح حراري، حتى مسبح عام في المدينة، وليس شاطئ محيط فقط. بما أن المجرا دولة حبيسة لا تطل على بحار، بنت ثقافتها الصيفية بالكامل حول strandok (جمع strand): مساحات عشبية، كراسي استلقاء، وأكشاك تبيع «لانغوش» تحيط بمنطقة السباحة. في بحيرة «بالaton»، أكبر بحيرات البلاد، الـ strand هو ببساطة المكان الذي يقضي فيه الجميع يومهم.
يطلق المجريون على بالaton لقب «المجر تينغر» (أي «البحر المجري») تحديداً لأن بلداً حبيساً كان لا يزال بحاجة إلى مكان لقضاء عطلة شاطئية. يذكر المقطع بلدات «سيوفوك»، «بالatonفورد»، و«كيستهي» كوجهات شهيرة على بالaton، كلٌّ منها بُني حول strand خاص بها — ويشير إلى أن «باداكشوني»، المشهورة بالنبيذ بدلاً من ذلك، هي إحدى البلدات القليلة على ضفاف البحيرة التي تفتقر إلى strand كبير.
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بHungarian تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الهنغارية عمومًا
التواتر في الهنغارية المحكية
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.