Apa arti 't’inquiète' dalam bahasa Prancis?

T’inquiète kelihatannya seperti perintah untuk mulai khawatir. Artinya justru sebaliknya: 'jangan khawatir, tidak apa-apa.' Frasa ini berasal dari ne t’inquiète pas di mana kedua bagian negasinya — ne lalu pas — tererosi hilang, meninggalkan frasa yang membawa arti negatif hanya karena kebiasaan. Penulisannya tanpa s, karena di bawahnya ini tetap bentuk imperatif.

T’occupe dibangun cara yang sama, dari ne t’occupe pas de ça, dan berarti 'tidak usah' atau, kurang sopan, 'urus urusanmu sendiri.' Keduanya hidup dalam tuturan jauh lebih sering daripada dalam tulisan; saat menulis atau menyapa orang dengan vous, bentuk lengkapnya kembali: ne vous inquiétez pas.