ドイツ語の「Rollkragen」はどういう意味？

「Rollkragen」はタートルネックのことで、その言葉自体が仕組みをそのまま表しています。「Rolle」は「ロール（巻き）」、「Kragen」は「襟（えり）」。首元にある筒状の高い布を巻いたり折り返したりする、まさに「巻く襟」です。冬のセーターを指してこの2つの要素を言えば、ドイツ語学習者の多くは全体の単語を推測できるでしょう。

衣類としての正式な名称は「Rollkragenpullover」（タートルネックのセーター）で、会話ではよく「Rolli」と短縮されます。動画では、寒いドイツの冬に備えて厚着をする場面で、「Das da ist ein Rollkragen」というセリフとともに、コートの襟の見えている布地に新しい単語が直接結びつけられています。これなら衣類の名詞リストを丸暗記するよりずっと覚えやすいはずです。