Mit jelent a „Rollkragen” németül?
Winterkleidung auf Deutsch: ich ziehe mich warm an
A1 German hallásgyakorlat · Standard német · kezdőknek számára válogatva
A Rollkragen a turtleneck, azaz a feltekert nyak, és a szó pontosan leírja, hogyan működik: a Rolle „görget”, a Kragen pedig „nyak”. A Rollkragen egy magas szövegről készült cső a nyaknál, amit belegörgetesz vagy beletartasz – a nyak, amit szó szerint belegörgetesz. Mutass egy téli pulóverre, mondd el a két fele, és a legtöbb németet tanuló kitalálja az egész szót.
A ruhadarab teljes neve Rollkragenpullover (görgetett nyakú pulóver), beszédben gyakran rövidebbre vágva Rolli-nak. A videóban, mikor a hideg német télre felpakolódnak, a „Das da ist ein Rollkragen” mondat rögtön a látható kabátnyakra ragasztja az új szót – sokkal könnyebb megjegyezni, mint bármilyen ruhaszavak listája.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A1 szintű, German hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános német gyakoriság
Beszélt német gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A1 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-DE 2011 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.