Almancada “Rollkragen” ne demek?

Rollkragen balıkçı yaka demek ve kelime bunu nasıl yaptığını açıkça gösteriyor: Rolle “yuvarlamak,” Kragen ise “yaka.” Rollkragen, boyunda dikilen ve üstüne katlayarak yuvarladığınız kumaş tüpüdür; yani tam anlamıyla yuvarlanan yaka. Kışlık bir kazak gösterip kelimenin iki yarısını söyleseniz, çoğu Almanca öğrenen bütün kelimeyi tahmin edebilir.

Giyimin tam adı Rollkragenpullover (balıkçı yaka kazak) ve konuşmada sıkça Rolli olarak kısaltılır. Klip, soğuğunda kalın giyinmenin tam zamanı, “Das da ist ein Rollkragen” cümlesiyle yeni kelimeyi doğrudan görünür bir palto yakasına asıyor; herhangi bir giyim adları listesinden çok daha akılda kalır.