德语中 “Rollkragen” 是什么意思？

Rollkragen 的意思是高领，这个词把构造说得明明白白：Rolle 是“卷”，Kragen 是“领子”。一件 Rollkragen 就是脖子上那截高高的圆筒状布料，你需要把它卷起来或翻折过去——也就是字面上“卷起来的领子”。指着一件冬装毛衣说出这两个部分，大多数德语学习者都能猜出整个词的意思。

这件衣服的完整说法是 Rollkragenpullover（高领毛衣），口语中常简称为 Rolli。在视频片段里，说话人正裹得严严实实抵御德国的寒冬，一句 “Das da ist ein Rollkragen” 直接把新词挂在了看得见摸得着的衣领上——比死记一串服装名词好记多了。