Co oznacza końcówka „-eiro” w portugalskim?
Respondendo perguntas de vocês
A2 Portuguese ćwiczenia ze słuchania · Brazylijski portugalski · Dopasowane do początkujących
Tesouro to skarb. Dodajesz ‑eiro / ‑eira i masz tesoureiro / tesoureira – osobę, która pilnuje pieniędzy. Ta końcówka to jeden z najlepszych portugalskich generatorów nazw zawodów: bierze rzecz i zwraca ci osobę, która nią zarządza, więc jeden znany rzeczownik otwiera przed tobą całą półkę zawodów.
Wzorzec powtarza się wszędzie: porta → porteiro (portier), cozinha → cozinheiro (kucharz), jardim → jardineiro, peixe → peixeiro, sapato → sapateiro, a ze starszym rdzeniem pão → padeiro (piekarz). Ta sama końcówka nazywa też pojemniki i rośliny: açucareiro (cukiernica), cinzeiro (popielniczka), bananeira (bananowiec). Najbezpieczniejsze czytanie: „rzecz z nią związana”.
Częstotliwość słów
Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Portuguese ćwiczenia ze słuchania?
Ogólna częstotliwość portugalskiego
Częstotliwość mówionego portugalskiego
Słowa powyżej poziomu tego klipu
Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.
Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.