מה המשמעות של הסיומת ״-eiro״ בפורטוגזית?
Respondendo perguntas de vocês
A2 Portuguese תרגול האזנה · פורטוגזית ברזילאית · נבחר בקפידה עבור מתחילים
Tesouro זה אוצר. מוסיפים -eiro / -eira ומקבלים tesoureiro / tesoureira: האדם שמטפל בכסף. הסיומת הזאת היא אחת ממכונות ייצור המקצועות הגדולות של הפורטוגזית — היא לוקחת דבר ומחזירה את האדם שעוסק בו, כך ששם עצם אחד שאתם כבר מכירים יכול לפתוח מדף שלם של מקצועות.
הדפוס חוזר בכל מקום: porta → porteiro (שוער), cozinha → cozinheiro (טבח), jardim → jardineiro, peixe → peixeiro, sapato → sapateiro, ועם שורש עתיק יותר — pão → padeiro (אופה). אותה סיומת מציינת גם מכלים וצמחים: açucareiro (קערת סוכר), cinzeiro (מאפרה), bananeira (צמח בננה). קריאה בטוחה: ״הדבר שקשור לזה״.
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בPortuguese תרגול האזנה וברמת A2?
שכיחות כללית בפורטוגזית
שכיחות בפורטוגזית מדוברת
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.