O que significa “campo semântico”?

Como pensar melhor para se comunicar com clareza

WhatsAppGmailTelegramE-mail

C1 Portuguese prática de escuta · Português brasileiro · Selecionado para estudantes de nível avançado

💡 Você sabia?
campo semântico
locução substantiva · português
“'campo semântico': a rede de associações que uma palavra dispara”

Uma coach de comunicação solta uma joia da linguística: «toda palavra que você fala ativa um campo semântico». Um campo semântico é a nuvem de associações que uma palavra dispara na mente de quem escuta — você nunca ativa uma palavra sozinha.

Os exemplos dela ilustram bem: casa e lar significam a mesma coisa, mas lar carrega um calor que casa não tem; a palavra pai desperta ternura em uma pessoa e dor em outra. A escolha das palavras, segundo ela, deve se guiar pelos sentimentos e imagens que elas acendem, não apenas pelo significado do dicionário. Escolher palavras é gerenciar emoções.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Portuguese prática de escuta, nível C1?

93%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do português
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em português.

Frequência geral em português

87.5%
Top 1.000
93%
Top 2.000
97.8%
Top 5.000

Frequência no português falado

92.4%
Top 1.000
97.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível C1 deste vídeo.

semântico
8×
Raras / fora do top 5.000
semantic
familiaridade
4×
Raras / fora do top 5.000
familiarity
caderninho
3×
Raras / fora do top 5.000
small notebook
analogias
2×
Raras / fora do top 5.000
analogy
articula
2×
Raras / fora do top 5.000
articulate
dá pano pra manga
1×
give someone a leg up

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

★Onde você vai ouvir isso
  • ▸In Brazilian communication, writing, and rhetoric content.
  • ▸In Portuguese: the gap between casa and lar, the weight of pai.
  • ▸In Brazilian copywriting and marketing about word choice.
  • ▸Alongside the idiom dar pano pra manga (“to give plenty to work with”).

Explore vídeos para aprender Português brasileiro no Reelang

Abrir hub de português