Практика аудирования русского языка · C1 · Продвинутый

Что значит «небожитель» в русском языке?

Разочарование после встречи с кумиром в Кремниевой долине

C1 · ПродвинутыйЛитературный русскийБыстрая речь носителя
Кадр из видео «Разочарование после встречи с кумиром в Кремниевой долине»0:52

От Marina Mogilko на YouTube. Смотреть оригинал

небожители (nebozhiteli)Русское слово для обозначения неприкасаемой элиты

«Небожитель» — буквально «житель неба»; в современном русском ироничное название для неприкасаемой элиты.

Небожитель сложен от небо (небо) и житель (житель): обитатель небес. В старых текстах так называли богов, как у Тургенева — «небожители Гомера». Сегодня это в основном ироничное слово для людей на вершине социальной лестницы, тех, кто, кажется, живёт на совсем ином уровне, нежели обычные смертные. Удобное слово для звёзд, миллиардеров и всех, кого поставили на пьедестал.

Спикер вырос в Таганроге и смотрел на Кремниевую долину как на место, где «боги живут», мечтая попасть в «этот круг небожителей». Потом он пожал руку своему кумиру, а затем плакал в парке — потому что ничего не изменилось. Обрати внимание на «круг небожителей»: устойчивое выражение для внутреннего круга элиты. Антонимы — смертные или обыватели (обычные люди). Тон часто ироничный или скептичный, ведь слово обычно всплывает, когда начинает трескаться миф о звезде.

Насколько частые слова в этом ролике?

95%

слов входят в число 2000 самых частотных слов русского языка

Входят в 1 000 самых частых слов89,2%
Входят в 2 000 самых частых слов95%
Входят в 5 000 самых частых слов97,1%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение