بابا جاب ساندوتش وايس كريم
A1 Arabic dinleme pratiği · Mısır Arapçası · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Mısır Arapçasında 'جاب (gāb)' ne anlama gelir?
Mısırlılar 'o getirdi' demek için جاب (gāb) derler. بابا جابلي ساندوتش cümlesi 'Baba bana sandviç getirdi' demek: جاب ile لي ('bana') birleşip جابلي (gablī) olur. Erken öğrenmesi faydalı çünkü ders kitabı fiili أحضر konuşma dilinde neredeyse hiç geçmez. Kelime aslen جاء بـ, yani '... ile geldi' anlamından gelir; yani bir şey getirmek o şey ile gelmekten ibaret.
Diğer şahıslar da aynı kısa gövdeyi takip eder: جبت ('ben getirdim'), جبتي ('sen getirdin', kadın için), هجيب ('ben getiririm'), بيجيب ('o getirir'). Bu sahnede çocuklardan biri babasının sadece birine sandviç getirmesi üzerine protesto eder (بابا جاب لك ساندوتش ولا لأ؟, 'Baba sana sandviç getirdi mi getirmedi mi?') ve klibe بابا جابلي ايس كريم ('Baba bana dondurma getirdi') ezgisiyle son bulur.
Kelime sıklığı
Bu A1 Arabic dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Arapça sıklığı
Konuşulan Arapça sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.