Çekçe dinleme pratiği · A2 · Sağlam temel

Neden “Honza” en Çekçe olan Çek ismidir?

Přání k Honzovým narozeninám a pokračování pořadu

A2 · Sağlam temelMoravya ÇekçesiDoğal tempo
“Přání k Honzovým narozeninám a pokračování pořadu” videosundan bir kare0:30

Show Jana Krause, YouTube üzerinden. Orijinali izle

HonzaJan için Çek herkesin adamı kısaltması

Jan için evrensel Çek kısaltması, masal kahramanı herkesin adamı

Honza, Jan (Yahya) ismi için standart Çek kısaltmasıdır, ama sadece günlük bir kısaltma değil. Honza, Çek masallarının herkesin adamı kahramanıdır; kralları ve ejderhaları becerikli ve şanslı bir şekilde aklından geçiren basit bir köy çocuğu. Birine “Honza” demek o masalsı sıcaklığı taşır: oyunbozan, samimi ve hafifçe koruyucu. Çek dizilerinde, spor yayınlarında ve aile sohbetlerinde Honza, resmi Jan asla yapamayacağı bir sevgi doluluğu bildirir.

Bu klibek, Jan isminde bir TV sunucusuna doğum günü kutlamasıdır ve onun Honzovi olarak hitap edilmesiyle geçer. Dilekler de klasik Çek formülünü takip eder: hodně zdraví, štěstí, krásné společné roky ("bol sağlık, mutluluk, harika ortak yıllar\)).

Bunu nerede duyarsın

  • In Czech fairy-tale collections (Hloupý Honza, Honza a Princezna)
  • In Czech TV birthday segments (Snídaně s Novou, Studio 6)
  • In Czech literature (Karel Čapek, Jaroslav Hašek)
  • In Czech family birthday gatherings
  • In Czech children’s animated films (Honzíkova cesta)

Bu klipteki kelimeler ne kadar yaygın?

88,9%

kelimeler en sık kullanılan 2.000 Çekçe kelime arasında yer alıyor

En yaygın 1.000 kelime arasında87,3%
En yaygın 2.000 kelime arasında88,9%
En yaygın 5.000 kelime arasında93,7%

AraştırmamızdanYerel videoları anlamak için kaç kelime gerekiyor?

Bunun gibi diğer klipler

Gerçek videolardan öğren

Bunun gibi binlerce klip, izledikçe seviyene göre ayarlanır.

Böyle kliplerle öğrenUygulamayı indir