Devine le nom de ces objets de cuisine
A1 French dinleme pratiği · Fransa Fransızcası · yeni başlayanlar için özenle seçildi
“Essoreuse à salade” Fransızca’da ne anlama gelir?
Essoreuse à salade, yıkanan marulun üzerindeki suyu döndürerek atan dönen sepet — yani salata kurutma makinesi. Fransızca kelime inşasının temiz bir örneği: essorer fiilini (su sıkıp kurutmak) alıp, fiili o işi yapan makineye dönüştüren -euse ekini eklersiniz, essoreuse (sıkıp kurutan şey) elde edersiniz.
Aynı -euse / -eur kalıbı mutfak ve çamaşırhane kelime hazinesinin tamamını inşa eder: laver (yıkamak) lave-linge (çamaşır makinesi) anlamını verir, döndürerek kurutan tumbler kurutma makinesi sèche-linge olur ve onun essorage programı — kurutma/dönme programı. Çamaşır makinesi panelinde essorer ibaresini görürseniz, makinenin suyu döndürerek atacağına dair bir uyarı olduğunu anlarsınız.