İsveççe dinleme pratiği · A1 · Başlangıç

What does “passa på” mean in Swedish?

Fördelar med att resa med tåg på svenska

A1 · BaşlangıçStandart İsveççeDoğal tempo
“Fördelar med att resa med tåg på svenska” videosundan bir kare0:32

Svenska för dig , YouTube üzerinden. Orijinali izle

passa påSwedish phrasal verb

Passa på att means “take the chance to”, not “fit on”.

Passa på looks like “fit on”, but it means to seize an opportunity: passa på att + verb is “take the chance to...”. Swedes use it constantly, for small things like shopping during a sale or getting work done while waiting. Stress the på for this meaning. With the stress on passa, the same phrase means to watch or keep an eye on something.

The train clip lists the perks of rail travel and ends with: “När man åker tåg kan man passa på att jobba.” Roughly: while you travel, you can use the time to work. Pattern: passa på att köpa (take the chance to buy), passa på att vila (make the most of a rest). A common friendly push is “Passa på!”, like “Don’t miss out!”. The sense of watching, as in passa hundarna, is a different use of the same verb.

Bu klipteki kelimeler ne kadar yaygın?

93,2%

kelimeler en sık kullanılan 2.000 İsveççe kelime arasında yer alıyor

En yaygın 1.000 kelime arasında82,4%
En yaygın 2.000 kelime arasında93,2%
En yaygın 5.000 kelime arasında95,9%

AraştırmamızdanYerel videoları anlamak için kaç kelime gerekiyor?

Bunun gibi diğer klipler

Gerçek videolardan öğren

Bunun gibi binlerce klip, izledikçe seviyene göre ayarlanır.

Böyle kliplerle öğrenUygulamayı indir