Практика аудіювання італійської мови · A2 · Впевнений початківець
Чому майку називають «canottiera» в італійській?
Descrizione di una foto: un uomo che corre
Від Learn Italian with Italiano bello на YouTube. Дивитися оригінал
майка — буквально «одяг гребця»
Описуючи одяг бігуна, урок називає його canottiera — безрукавку. Слово походить від canottiere («гребець»), бо це одяг спочатку носили люди, які займалися canottaggio (греблею): безрукавка не обмежувала рухи рук. Вид спорту дав назву одягу, а потім одяг вийшов за межі спортивного використання.
Є популярна (хоч і непідтверджена) легенда, що винахідником стала ексцентрична французька шляхетниця XVI століття, яка, кажуть, з гніву порвала рукави та комір у сорочці. Правда це чи ні, але сьогодні canottiera — це просто повсякденне італійське слово для будь-якої безрукавки або майки — у тому числі для бігового спорядження.
Наскільки поширені слова в цьому ролику?
88,4%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів італійської мови
З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?


