Практика аудіювання: Finnish · A2 · Впевнений початківець

Що означає “erityinen” у фінішській?

Hilla kertoo Pepin roolista ja erityiset-sarjasta

A2 · Впевнений початківецьПівнічна фінськаПриродний темп
Кадр із відео «Hilla kertoo Pepin roolista ja erityiset-sarjasta»0:52

Від Yle Galaxi на YouTube. Дивитися оригінал

erityinenприкметник · фінішська

“особливий, специфічний, виразний”

Актриса Хілла Пойрю розповідає про роль Пеппі у серіалі Erityiset, а назва шоу одразу ставить ключове слово в центр уваги: «Mikä susta on maailman erityisen juttu?» (“що для тебе найособливіше на світі?\)). Erityinen означає ”особливий, специфічний, виразний\).

Назва серіалу Erityiset перекладається як “особливі”, і, за її словами, його суть — показати різних людей і те, як вони бачать світ. Erityinen також лежить в основі практичних слів, як-от erityisopetus (“спеціальна освіта\)) та erityisesti (”особливо\)). Тепла, щоденна прикметник для всього, що виділяється з ряду звичайного.

Де ти це почуєш

  • The Finnish series Erityiset and its cast interviews.
  • In Finnish talk of erityisopetus (special education) and erityislapsi.
  • Finnish reviews praising something erityinen.
  • Everyday Finnish for what makes someone or something stand out.

Наскільки поширені слова в цьому ролику?

90%

слів входять у число 2000 найчастотніших слів (Finnish)

Серед 1000 найуживаніших слів86%
Серед 2000 найуживаніших слів90%
Серед 5000 найуживаніших слів96%

З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?

Більше таких роликів

Вчися зі справжніх відео

Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.

Вчися з таких роликівОтримати застосунок