Що означає “footlong” у сендвіч-барі?

У американському сендвіч-барі ви обираєте розмір. footlong — це довгий сендвіч. Він має довжину одну футу. Одна фута — це дванадцять дюймів, близько тридцяти сантиметрів. Інший розмір — six-inch, він удвічі коротший. Тому “footlong” — це не особлива страва, а просто великий розмір. Коли працівник запитує: “One foot or six inches?”, він хоче дізнатися, яку довжину сендвіча ви хочете.

Слово походить від мережі Subway, але зараз його вживають багато хто. У кліпі працівник запитує: “What size would you prefer? One foot or six inches? One foot.”. Порада: тут “foot” — це довжина, не ваша нога. Одна фута = 12 дюймів.