Що означає “de mayor” успанській?

De mayor означає “коли виросту” або “як дорослий\). Це фраза, якою іспанці запитують дитину про майбутнє. Найпоширеніше питання — ¿qué quieres ser de mayor? (”хочеш стати, коли виростеш?\)). Дослівно це звучить як “як дорослий”, але краще запам'ятати як одну фіксовану фразу про себе в майбутньому.

У кліпі Пепіто каже no sé qué quiero ser de mayor ("не знаю, хто хочу стати, коли виросту\)), а потім вони перелічують професії: médico, bombero, cocinero. Відповідати можна так: de mayor quiero ser… і назва професії. Цю фразу переважно вживають у Іспанії.