Luyện nghe Hungarian · A1 · Người mới

What does “aranyos” mean in Hungarian?

Szeretem a nagyimát: Egy kedves dal

A1 · Người mớiTiếng Hungary chuẩnTốc độ tự nhiên
Một khung hình từ video “Szeretem a nagyimát: Egy kedves dal”0:17

Từ Pál Péter trên YouTube. Xem bản gốc

aranyosHungarian word for cute

Hungarian 'aranyos' means cute, and it literally means 'golden'.

Aranyos is the everyday Hungarian word for 'cute' or 'sweet', used for children, pets and kind people. It is built from arany, 'gold', plus the adjective suffix -os. Older senses such as 'gilded' or 'gold-coloured' have faded, so today calling someone aranyos is a warm compliment, not a description of colour.

The song says: “Az én nagyim egy aranyos lény.” ('My granny is a sweet creature.') Lény means 'being, creature', so aranyos lény is an affectionate picture of her. The comparative is aranyosabb and the superlative legaranyosabb. Synonyms include kedves, édes and cuki.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

87,5%

số từ nằm trong 2.000 từ Hungarian thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất81,3%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất87,5%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất100%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng