Từ 'pasabocas' nghĩa là gì trong tiếng Tây Ban Nha Colombia?
Recorrido por el supermercado en Colombia
A2 Spanish luyện nghe · Tiếng Tây Ban Nha Colombia · Phù hợp với người mới bắt đầu
Tiếng Tây Ban Nha có nhiều từ khác nhau để chỉ 'snacks' tùy quốc gia. Colombia dùng pasabocas (nghĩa đen 'mouth-passers' – cái đưa vào miệng), Tây Ban Nha nói aperitivos, Mexico dùng botanas, Argentina thích picada, còn Peru hay dùng piqueos. Từ của Colombia bao trùm mọi thứ từ khoai tây chiên, hạt khô đến các món ăn nhỏ trong tiệc tùng. Pasabocas xuất hiện trên biển hiệu siêu thị Colombia, trong thực đơn nhà hàng, và ở bất kỳ tụ tập gia đình nào có đồ ăn tay cầm.
Trong đoạn clip này, một người mua sắm đi dạo qua siêu thị Colombia và chỉ vào ‘la sección de pasabocas, papitas fritas y chucherías’ (‘khu đồ ăn vặt, khoai tây chiên và đồ ngọt’).
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Spanish luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Tây Ban Nha
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Tây Ban Nha
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-ESP 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.