为什么 “Handschuh”(手套)在德语里是 “hand-shoe”(手鞋)?
Wortvervollständigungsspiel mit Spaß
A2 German 听力练习 · 标准德语 · 专为初学者挑选
在这个家庭单词游戏里,目标答案是 Wollhandschuh —— 毛线手套。这个词的后半部分 Handschuh 是德语里 “手套” 的日常说法,构词极其直白:Hand(手)加 Schuh(鞋)。德语干脆把手套当作手的鞋,这在身体部位与衣物的词汇里也是同样的逻辑。
这种模式不只用在手套上 —— 比如 Fingerhut(“顶针”,字面 “finger hat” 即手指帽)。只要认得组成部分,很多德语合成词都能猜个大概:前面加上 Wolle(羊毛),就得到 Wollhandschuh,毛线手套,正是视频里孩子们试着拼读却拼不对的那个词。
词汇频率
这段 A2 German 听力练习听力练习里的词汇有多常用?
德语通用词频
德语口语词频
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。
数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-DE 2011 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。