Mengapa **der Handschuh** (sarung tangan) dalam bahasa Jerman berarti 'sepatu tangan'?

Dalam permainan kata keluarga ini, jawaban targetnya adalah Wollhandschuh — sarung tangan wol. Bagian kedua kata itu, Handschuh, adalah kata sehari-hari bahasa Jerman untuk 'sarung tangan', dan dibangun dengan kelogisan yang menakjubkan: Hand (tangan) ditambah Schuh (sepatu). Bahasa Jerman memperlakukan sarung tangan layaknya sepatu untuk tanganmu, gerakan logis yang sama yang juga ditemukan di tempat lain dalam kosakata tubuh dan pakaian.

Pola ini tidak hanya berlaku untuk sarung tangan — bandingkan dengan Fingerhut ('penutup jari', secara harfiah 'topi jari'). Hal ini membuat banyak kata majemuk Jerman bisa ditebak begitu kamu mengenal bagian-bagiannya: tambahkan Wolle (wol) di depan dan kamu akan mendapat Wollhandschuh, sarung tangan wol, persis kata yang coba dieja keras oleh anak-anak di klip ini (dan gagal).