法文「rayon」在超市裡是什麼意思？
Il mange la salade au supermarché et se fait griller
B1 French 聽力練習 · 非洲法語 · 適合中級學習者
💡 你知道嗎？
le rayon
法文賣場常用語
超市裡的「通道」或「專區」——同一個字也指陽光的一線
法文裡 un rayon 指超市的通道或專區：例如 le rayon boulangerie（麵包專區）、le rayon frais（生鮮專區）。店員說 j’étais en rayon 就是「我在賣場上班」，un chef de rayon 則是專區主管。這個字和「陽光的一線」、「車輪的輻條」是同一個字——都是指從中心向外輻射的事物。
其他用法：un rayon de soleil（一線陽光）、les rayons X（X 光）、dans un rayon de dix kilomètres（「方圓十公里內」），還有成語 ce n’est pas mon rayon——「那不屬於我的專長/管轄範圍」，早已超出賣場場合使用。影片一開頭店員回報的正是賣場用法：j’étais en rayon et y a ce monsieur qui teste les salades。
Crazy Anonymous↗，來自 YouTube。看原始影片
詞彙頻率
這段 B1 French 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
94.5%
的字詞落在法文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是法文的高頻日常用詞。
一般法文詞彙頻率
92.9%
前 1,000 名
94.5%
前 2,000 名
98.4%
前 5,000 名
口語法文詞彙頻率
91.6%
前 1,000 名
100%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的法文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。
c'est pas moi
1×
I didn't do it (idiomatic denial of responsibility)
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · Lexique 3.83 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。