Poslechová cvičení undefined · A1 · Začátečník

What does “godteritog” mean in Norwegian?

Fantorangen lager godteritog til fest

A1 · ZačátečníkStandardní norštinaPomalá řeč
Snímek z videa „Fantorangen lager godteritog til fest“3:27

Od NRK Super na YouTube. Sledovat originál

godteritogNorwegian compound word

Godteritog = godteri + tog: a candy train, and a lesson in how Norwegian builds words.

Godteritog is a compound: godteri (sweets, candy) + tog (train). Norwegian glues nouns together to make new words, and the meaning is simply the two parts combined. In the clip the host spells it out himself: “Et godteritog, det er et tog med godteri.” It is a gentle way to see how compounds work.

The song loads the train with more compounds: lakrislisser (liquorice laces), kokosboller (coconut buns), vaniljeisbeholder (vanilla ice-cream container). Each one is just parts you may already know. Try splitting any long Norwegian word at its seams and translate each piece.

Jak běžná jsou slova v tomto klipu?

90,4%

slov patří mezi 2000 nejčastějších undefined

Mezi 1 000 nejběžnějšími slovy88%
Mezi 2 000 nejběžnějšími slovy90,4%
Mezi 5 000 nejběžnějšími slovy94,8%

Z našeho výzkumuKolik slov potřebuješ, abys rozuměl videím od rodilých mluvčích?

Další podobné klipy

Uč se ze skutečných videí

Tisíce klipů jako tento, přizpůsobených tvé úrovni během sledování.

Uč se z klipů jako tentoStáhnout aplikaci