Prática de escuta em Norwegian · A1 · Iniciante

What does “godteritog” mean in Norwegian?

Fantorangen lager godteritog til fest

A1 · InicianteNorueguês padrãoFala lenta
Um quadro do vídeo “Fantorangen lager godteritog til fest”3:27

De NRK Super, no YouTube. Assistir ao original

godteritogNorwegian compound word

Godteritog = godteri + tog: a candy train, and a lesson in how Norwegian builds words.

Godteritog is a compound: godteri (sweets, candy) + tog (train). Norwegian glues nouns together to make new words, and the meaning is simply the two parts combined. In the clip the host spells it out himself: “Et godteritog, det er et tog med godteri.” It is a gentle way to see how compounds work.

The song loads the train with more compounds: lakrislisser (liquorice laces), kokosboller (coconut buns), vaniljeisbeholder (vanilla ice-cream container). Each one is just parts you may already know. Try splitting any long Norwegian word at its seams and translate each piece.

Quão comuns são as palavras deste clipe?

90,4%

das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do Norwegian

Entre as 1.000 palavras mais comuns88%
Entre as 2.000 palavras mais comuns90,4%
Entre as 5.000 palavras mais comuns94,8%

Da nossa pesquisaQuantas palavras você precisa para entender vídeos de nativos?

Mais clipes como este

Aprenda com vídeos reais

Milhares de clipes como este, ajustados ao seu nível enquanto você assiste.

Aprenda com clipes como esteBaixar o app