Apa arti “coucou” dalam bahasa Prancis?
Coucou Mani : prénoms ratés et voix d’homme
A2 French latihan menyimak · Prancis dari Prancis · Dikurasi untuk pemula
Coucou adalah salah satu sapaan paling penuh kasih dalam bahasa Prancis, lebih santai dan hangat daripada salut. Kata ini juga berarti “burung kanguru” (burung dan jamnya), dan sapaan ini berasal dari suara iseng seseorang yang memanggil dengan lembut. Penutur Prancis memakai coucou dalam pesan santai, pembuka video TikTok, dan obrolan keluarga, sering disertai nama penerima: coucou Manu, coucou maman, coucou les filles. Hampir tidak pernah dipakai dalam tulisan formal, tapi dalam bahasa Prancis lisan ia masuk ke posisi yang sama dengan “hey there” dalam bahasa Inggris.
Dalam klip ini, seorang TikToker Prancis mencoba berbagai versi coucou Mani, salah menyebut nama setiap kali. Sapaan inilah yang menopang seluruh lelucon karena ia adalah pembuka alami untuk video santai berbahasa Prancis.
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa French latihan menyimak level A2 ini?
Frekuensi umum Prancis
Frekuensi lisan prancis
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · Lexique 3.83 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸In French TikTok and YouTube intros (Cyprien, Léna Situations, Squeezie)
- ▸In French sitcoms about teen and young-adult life (Skam France, Plus belle la vie)
- ▸In French WhatsApp and Instagram messages between close friends
- ▸In French parent-child casual greetings
- ▸In French children’s TV (T’choupi, Gribouille)