Pratica di ascolto in indonesiano · A2 · Basi solide

What does “mabar” mean in Indonesian?

Ayo mabar roblox kalau kamu punya hp

A2 · Basi solideIndonesiano standardRitmo naturale
Un fotogramma del video “Ayo mabar roblox kalau kamu punya hp”0:21

Di Riyan Hidayatullah su YouTube. Guarda l’originale

mabarIndonesian gaming slang

Mabar is Indonesian slang for playing a game together, short for main bareng.

Mabar is Indonesian gamer slang for playing together. It is a syllable blend of main (to play) and bareng (together), and it works both as a verb (“ayo mabar”) and as a noun (“jadwal mabar”). It is casual, so you hear it among friends and in game chats, not in formal writing. Once you know the two halves, the word explains itself.

In the clip, the speaker invites everyone to Roblox: “sekarang ayo kita main bareng ayo!” That is exactly the full form that mabar compresses. Indonesian likes this kind of syllable clipping, so you will meet similar shortenings in other slang. Try it yourself: “Nanti malam mabar, yuk?” means “Want to play together tonight?”

Quanto sono comuni le parole di questa clip?

96,9%

delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in indonesiano

Tra le 1.000 parole più comuni84,4%
Tra le 2.000 parole più comuni96,9%
Tra le 5.000 parole più comuni100%

Dalla nostra ricercaQuante parole servono per capire i video dei madrelingua?

Altre clip come questa

Impara con video veri

Migliaia di clip come questa, adatte al tuo livello.

Impara con clip come questaScarica l’app