תרגול האזנה באינדונזית · A2 · מתחילים בטוחים

What does “mabar” mean in Indonesian?

Ayo mabar roblox kalau kamu punya hp

A2 · מתחילים בטוחיםאינדונזית תקניתקצב טבעי
תמונה מתוך הסרטון ״Ayo mabar roblox kalau kamu punya hp״0:21

מאת Riyan Hidayatullah ב-YouTube. צפייה במקור

mabarIndonesian gaming slang

Mabar is Indonesian slang for playing a game together, short for main bareng.

Mabar is Indonesian gamer slang for playing together. It is a syllable blend of main (to play) and bareng (together), and it works both as a verb (“ayo mabar”) and as a noun (“jadwal mabar”). It is casual, so you hear it among friends and in game chats, not in formal writing. Once you know the two halves, the word explains itself.

In the clip, the speaker invites everyone to Roblox: “sekarang ayo kita main bareng ayo!” That is exactly the full form that mabar compresses. Indonesian likes this kind of syllable clipping, so you will meet similar shortenings in other slang. Try it yourself: “Nanti malam mabar, yuk?” means “Want to play together tonight?”

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

96.9%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באינדונזית

ב-1,000 המילים הנפוצות84.4%
ב-2,000 המילים הנפוצות96.9%
ב-5,000 המילים הנפוצות100%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה