Indonesisch-Hörübungen · A2 · Starker Anfänger

What does “mabar” mean in Indonesian?

Ayo mabar roblox kalau kamu punya hp

A2 · Starker AnfängerStandardindonesischNatürliches Tempo
Ein Standbild aus dem Video „Ayo mabar roblox kalau kamu punya hp“0:21

Von Riyan Hidayatullah auf YouTube. Original ansehen

mabarIndonesian gaming slang

Mabar is Indonesian slang for playing a game together, short for main bareng.

Mabar is Indonesian gamer slang for playing together. It is a syllable blend of main (to play) and bareng (together), and it works both as a verb (“ayo mabar”) and as a noun (“jadwal mabar”). It is casual, so you hear it among friends and in game chats, not in formal writing. Once you know the two halves, the word explains itself.

In the clip, the speaker invites everyone to Roblox: “sekarang ayo kita main bareng ayo!” That is exactly the full form that mabar compresses. Indonesian likes this kind of syllable clipping, so you will meet similar shortenings in other slang. Try it yourself: “Nanti malam mabar, yuk?” means “Want to play together tonight?”

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

96,9%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten indonesischen Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern84,4%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern96,9%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern100%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen