Cosa significa “arriba, abajo, al centro y adentro” come brindisi in spagnolo?

Arriba, abajo, al centro y adentro è un brindisi giocoso che si dice prima di bere, comune in Messico. Non sono solo parole: è una sequenza di gesti con il bicchiere. Lo alzi (arriba = su), lo abbassi (abajo = giù), lo porti al centro del gruppo (al centro = al centro) e poi bevi (adentro = dentro). Tutti lo dicono insieme.

Un semplice “cin cin” è salud (salute), che il video insegna anche. Il brindisi completo aggiunge divertimento al brindisi di gruppo. Potresti sentire la fine come pa' dentro, forma breve e colloquiale di para dentro. Nel video: “Arriba, arriba, abajo, abajo. Al centro, al centro y adentro.”