Що означає “arriba, abajo, al centro y adentro” як іспанський твір?
Vocabulario básico: cerveza, brindis y clima en español
A1 Spanish практика аудіювання · Іспанська · Дібрано для початківців
Arriba, abajo, al centro y adentro — це грайливий твір “за здоров'я”, який кажуть перед тим, як випити, поширений у Мексиці. Це не просто слова — це цілий ритуал із склянкою. Ви піднімаєте її (arriba = вгору), опускаєте (abajo = вниз), підносите до центру компанії (al centro = до центру) і потім п'єте (adentro = всередину). Усі говорять це разом.
Простий твір — це просто salud (здоров'я), про що також йдеться у кліпі. Повний твір додає веселощів до групового бранди. Кінець можете почути як pa' dentro — скорочену, розмовну форму від para dentro. У кліпі: “Arriba, arriba, abajo, abajo. Al centro, al centro y adentro.”